Sinopsis Mahoujin Guruguru/魔法陣グルグル/Magical Circle Guru Guru/Magical Circle Guru-Guru/Magical Circle Guru-Guru/Magical Circle Guru-Guru: Ada sebuah desa kecil bernama Jimuna di benua Jamu Jamu. Desa ini adalah rumah bagi seorang gadis bernama Kukuri. Dia adalah keturunan terakhir dari Suku Migu Migu. Dia dibesarkan oleh seorang penyihir tua yang mengajarinya sihir rahasia sukunya, tapi Kukuri bukanlah murid yang baik.
Di desa yang sama hiduplah seorang anak laki-laki bernama Nike. Dia dibesarkan oleh orang tua yang sangat ketat. Mereka mendisiplinkan putranya untuk menjadi pahlawan desa yang pemberani. Nike sendiri sama sekali tidak ingin menjadi pahlawan, namun ia tumbuh menjadi anak perkasa.
Suatu hari raja desa, Kodai, merekrut pasukan untuk melawan penguasa kegelapan, Giri. Kukuri dan Nike diterima. Kedua anak tersebut, pahlawan Nike yang kuat namun enggan, dan penyihir kecil yang bersemangat namun tidak terampil, Kukuri, memulai perjalanan indah yang penuh petualangan dan persahabatan.
